This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Thursday, March 5, 2009

☆ランチ☆ / ☆Lunch☆


Today, Noa and I went out somewhere~~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ

As far as where exactly we went, I'll post later and let you know, okay~ニコニコドキドキドキドキキラキラ

Then on the way home, we stopped here for lunch timeニコニコアップアップナイフとフォーク

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00391.jpg

It's been a long time since I last came hereドキドキキラキラ

And they've got a kid's menu too, so~にひひラブラブラブラブナイフとフォーク

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00392.jpg

They gave Noa-tan thisニコニコドキドキドキドキキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00393.jpg

ドキドキa bibドキドキ

And she wore itニコニコドキドキドキドキアップ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00394.jpg

And Noa-tan hads:ドキドキ
[note: she uses a baby talk sort of word 'manma' "food/meal" here; this is the closest I could think of]

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00395.jpg

ドキドキSpaghetti with meat sauceドキドキ

And Mommy had...ニコニコドキドキドキドキナイフとフォーク

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00396.jpg

ドキドキthe something-or-other mealドキドキ...ガーン

I forgot the name...ガーン

I'm sorryしょぼんダウンダウン

And, for the inevitable dessert...ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00397.jpg

ドキドキMini chocolate sundaeドキドキ

is what I went with~にひひラブラブラブラブ

I used to *always* get this~ドキドキ

It was so tastyニコニコドキドキドキドキドキドキナイフとフォーク

Gochisousama deshita~~~ニコニコドキドキドキドキパー

No comments:

Post a Comment