This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!
*****
Monday, February 2, 2009
at
9:45 PM
at
8:45 PM
☆宝物さん☆ / ☆Dearest One☆
Theme:blog
Yesterday, after the concerts were over, we had party to celebrate~ And so I left Noa-tan in the care of my parents, and went to my very first wrap party since turning 20
Everyone was really cute slightly tipsy~
I should have taken pictures...but unfortunately...
And afterward, I went back to my parents' house to see Noa-tan again~
I wondered if Noa-san...
had been cheering her mommy on...
When I arrived, she came to greet me at the door wearing this headband that says "Nono" on top
Noa-san really is............
so adorables~
[note: she writes 'kyawaii' instead of 'kawaii' for extra cuteness]
So cute I almost can't takes it
[note: again for increased cuteness, she ends her sentence here with 'ssu']
Yeah... I totally dote on her, huh?
But, y'know, it's so soothing to be back in your hometown (okay, so mine's Tokyo, but whatever), back at your parents' house~~
We're spending the night here at Grandma's house tonight
And now it's time for dinner
Yesterday, after the concerts were over, we had party to celebrate~ And so I left Noa-tan in the care of my parents, and went to my very first wrap party since turning 20
Everyone was really cute slightly tipsy~
I should have taken pictures...but unfortunately...
And afterward, I went back to my parents' house to see Noa-tan again~
I wondered if Noa-san...
had been cheering her mommy on...
When I arrived, she came to greet me at the door wearing this headband that says "Nono" on top
Noa-san really is............
so adorables~
[note: she writes 'kyawaii' instead of 'kawaii' for extra cuteness]
So cute I almost can't takes it
[note: again for increased cuteness, she ends her sentence here with 'ssu']
Yeah... I totally dote on her, huh?
But, y'know, it's so soothing to be back in your hometown (okay, so mine's Tokyo, but whatever), back at your parents' house~~
We're spending the night here at Grandma's house tonight
And now it's time for dinner
Subscribe to:
Posts (Atom)