☆夜ご飯だょん☆ / ☆Dinner~☆

Theme：blog

Tonight's dinner was like this~~













Cabbage rolls












Renkon (lotus root), kinpira style
[note: "kinpira" is a kind of sauté and simmer cooking technique)













And,





I made the mentaiko (pollock roe) potato salad, but then I thought maybe I would put a little cheese on top and fry it a bit...







so I did...













It was kinda like having gratin two days in a row...





It wasn't a very balanced dinner, but......






I worked really hard to make everything...






Forgive me, you guys.........







And for Noa-tan...












Noa's was regular potato salad that I fried up for her







But Noa-tan





really seemed to like the cabbage rolls a lot,





and was munching away on them




It made me really happy






Today the three of us had a really nice family dinner together~~





Gochisousama deshita

☆残念…☆ / ☆Unfortunately...☆

Theme：blog

With this↓ mentaiko (pollock roe) from before,















I had planned to make mentaiko cream pasta, but...








When he came home,






and I asked him,






"You're eating dinner tonight, right?".........





he told me,





"I'm not very hungry, so I'm fine with just an appetizer".........
















So my idea of mentaiko cream pasta........................




quickly............






was changed to mentaiko potatoe salad














Right now, I'm boiling a couple of potato-san







Well, since this is easier, I guess it's okay






I'll settle for that






It's a good thing I hadn't started making the paste yet~~~






So in a way, honey,
[note: what she actually calls him is "Papa," but I think this sounds odd in English]





thank you