This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!

*****

Saturday, February 21, 2009

☆夫婦の時間ッッ☆ / ☆Time with my Husband~~☆

Theme:blog


Ahhhh長音記号1長音記号1長音記号1hhhhh......得意げドキドキドキドキキラキラ











In the peace and quietニコニコドキドキドキドキキラキラ





We make it a rule to have this time every day......ニコニコ






.................................So happy~~ニコニコドキドキキラキラ

☆家族③人で…☆ / ☆The three of us as a family...☆

Theme:blog


Tonight the three of us went out to dinner at a family restaurant~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ














Noa-tan sat in her chair like a good girl~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ











A happy family dinnerニコニコドキドキキラキラ













Noa-tan gave me this toy!ニコニコラブラブラブラブキラキラ




I got these a lot when I was little~~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ




So nostalgic...ドキドキ





Noa-tan...ニコニコ




played with me~~ドキドキ





And we ordered...アップアップ



TA-DA!ドキドキ









ドキドキSeafood pasta~~~ドキドキ




And, アップアップ




TA-DA!ドキドキ










ドキドキDemi-glace Hamburger~~ドキドキ




And,アップアップ




TA-DA!ドキドキ










ドキドキSoup chock full of vegetables~~ドキドキ




[cute sentence-ending particles]ニコニコドキドキドキドキキラキラ





It had been a while, and it was really nice~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ




One happy family, at the family restaurant...ニコニコドキドキドキドキキラキラ






I felt really happyドキドキ





And,アップアップ




for desert.................ニコニコドキドキドキドキキラキラ




TA-DA!ドキドキ









ドキドキGreen tea ice creamドキドキ



~and~アップアップキラキラ











ドキドキCheesecakeドキドキ




is what we had~~ニコニコラブラブラブラブキラキラ





It was really tastyドキドキ





Gochisousama deshita~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ





I want to go again soon~ラブラブ!ドキドキドキドキキラキラ