This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Wednesday, February 25, 2009

☆ご挨拶ッッ☆ / ☆Greetings~~☆



I went with my stylist and manager to pay a visit to HbG, which has always taken such good care of meニコニコドキドキドキドキキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_183359.jpg


Snapped a picture with HbG's president~~ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_182339.jpg

They are always so good to meニコニコドキドキドキドキキラキラ

HbG, who I love for regular, day-to-day clothes tooニコニコドキドキドキドキひらめき電球


I'd asked to come to look at clothes and accessories, because I'd wanted to wear them for workにひひ!!

It was summer wear~ひらめき電球

Like this kind of thing:ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_172803.jpg

And this kind of thing:ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_173507.jpg

There was so much really cute stuffドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_174138.jpg

And there were all these different styles and designs~ドキドキ


*Lots* of accessories and miscellaneous little things tooニコニコドキドキドキドキひらめき電球!!

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_173020.jpg

The biggest hit of them all was!!


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_173851.jpg




cell phone strapsにひひドキドキドキドキチョキ

They're *the* mad cuteドキドキ

And y'know?ドキドキ y'know?ドキドキ

They had done a collaboration!!

with this famous character!ドキドキチョキチョキ


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_180915.jpg

ドキドキKiki & Lala~~ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_180937.jpg

They're *crazy* cuteドキドキ

Totally sweetドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_173428.jpg

ドキドキBagsドキドキ and

ドキドキPouchesドキドキ and



Of so many different typesニコニコラブラブラブラブひらめき電球

Non-san gives it...ニコニコ

really rave reviewsニコニコドキドキドキドキキラキラ!!!!!!!!!!!!

Even though I came to look for clothes and accessories for work, I ended up wanting the stuff for myselfラブラブ!ドキドキドキドキキラキラ

I checked out a lot of stuff~ドキドキ


Got a picture with everybody -- my stylist and the staff at HbGドキドキチョキチョキチョキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090225_183017.jpg

Thanks so much for all your help, past and futureニコニコドキドキドキドキキラキラ


Thank you so very much~~にひひラブラブラブラブキラキラ