This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Tuesday, March 17, 2009

☆模様変えしました☆ / ☆I Did Some Redecorating☆


Today, for a change of pace, I decided I wanted to do some redecoratingニコニコラブラブラブラブキラキラ

And so,ニコニコ

while Noa-tan was taking her nap,にひひドキドキドキドキキラキラ

I did itドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090317_172830.jpg

I redecorated, while wearing my maskニコニコラブラブラブラブキラキラ
[note: the little white face mask she's been wearing because of her allergies/not feeling well]

In order for Noa-san be able to run around and play...にひひ

while I redecorated, I tried to think of how to make things more open,ニコニコアップアップ

and it ended up being super wide openニコニコドキドキドキドキキラキラ

Look, look,ドキドキキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090317_172149.jpg

This is Noa-tan after she woke up from her nap,ドキドキ

lounging comfortablyニコニコドキドキドキドキキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090317_172506.jpg

She was SUPER長音記号1 excited, jumping and rolling aroundニコニコラブラブラブラブキラキラ

It really was well worth the effortニコニコドキドキドキドキキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090317_172434.jpg

Now I'm going to go around and clean up bit by bitニコニコドキドキドキドキキラキラ

There ended up being a lot of trash, so I need to take that outニコニコアップアップひらめき電球

Ahh, it kinda feels like we moved to a brand new house...ニコニコドキドキドキドキキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090317_172926.jpg

I'm so glad I redecorated~ラブラブ!ラブラブラブラブキラキラキラキラキラキラ

Noa's gonna play a lot,ドキドキキラキラ

and jump around a lotにひひラブラブラブラブキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090317_174721.jpg

When her daddy gets back from work, I bet he'll be surprised tooガーンドキドキドキドキキラキラ

I can't waitにひひラブラブラブラブひらめき電球


No comments:

Post a Comment