This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Tuesday, May 19, 2009

☆HbG展示会☆ / ☆HbG Exhibition☆


Today I had a bit of time in between jobs,!!

so I went down (although just for a half an hour) to the exhibition that HbG was having~~~ハートハートハートパー

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051918220001.jpg

This is HbG's original character, Cameron-kunニコニコドキドキドキドキキラキラ
[note: Tsuji spells the bear's name all in katakana (キャメロン), but apparently the official spelling is a mix of katakana and hiragana (キャメろん); and since she uses the suffix '-kun,' I'm not sure that Tsuji realizes that the bear is actually a girl (read more about her here)]

I got a picture with Cameron-kun here~にひひドキドキドキドキパー

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051918190000.jpg


one with Torii-sensei and Hakase too~~にひひドキドキドキドキキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051918200000.jpg

And, and,!!

one with some of the staff-san and the company president, Iimura-san~ニコニコドキドキドキドキドキドキパー

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051918220000.jpg

The Kitty-chan bag that Torii-sensei is holding in this photo is something that I definitely recommend gettingニコニコドキドキドキドキキラキラ

Non decided on pink, but they also had it in black and silver~ニコニコドキドキドキドキチョキ

The bag is *really* adorable, so I *really* recommend it~~ハート

We could get matching ones -- how about that?!?ドキドキドキドキチョキ


here's a view of the exhibition itself~!!ニコニコドキドキドキドキパー


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051918230001.jpg


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051918270000.jpg

This time they had lots of crazy cute fall and winter clothing~~ニコニコドキドキドキドキドキドキパー

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051918240000.jpg

I'll post again when my stuff gets delivered, okay~ニコニコドキドキドキドキパー


now I'll be heading out!!

I'm filming a TV show down at TBS~にひひドキドキドキドキキラキラ

I'm gonna go down there and do my best~パー

1 comment:

hockey-chick-27 said...

AWW how cute ^^ I want a matching bag T_T ahaha x]

Post a Comment