This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Monday, March 23, 2009

☆夜ご飯☆ / ☆Dinner☆


Dinner tonight was just me and Noaニコニコ

It looked like this~ニコニコドキドキドキドキキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090323_192825.jpg

ドキドキNorimaki (sushi rolls)ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090323_192900.jpg

ドキドキToufu with nattou and takuan (pickled daikon)ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090323_192959.jpg

ドキドキKonjac steaksドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090323_192942.jpg

ドキドキPork miso soupドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090323_193014.jpg


Noa-tan really seemed to like the pork miso soupニコニコ!!!!!!!!!!

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090323_193446.jpg

She really ate a lotニコニコドキドキドキドキ!!

Which was greatドキドキ

I found the norimaki today at this norimaki place, so I bought someにひひドキドキドキドキ

Their salad maki was very tastyにひひドキドキドキドキキラキラ


for dessert...ニコニコドキドキドキドキキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090323_200015.jpg

I ate this before too, but this time it's green tea flavorにひひドキドキドキドキキラキラ
[note: cf this post]

And, like, this roll cake (aka swiss roll).........!!

has only 300 calories, it saysニコニコラブラブラブラブキラキラ

That's for one whole cake!ニコニコ!!!!!!

They're great for girls, don't you think?ドキドキキラキラ

"ドキドキMame no Omoiドキドキ"
[note: "Bean Thoughts"]

is the brand~ニコニコドキドキドキドキキラキラ

If you're interested, definitely order oneドキドキ

They're really delicious, and I highly recommend them!ニコニコラブラブラブラブキラキラ

Gochisousama deshitaドキドキキラキラ


LazyMan1 said...

mmmmm Yummy nonos blog makes me hungry

NC said...

300 calories only?! For one whole cake?! Geez, Now I want to live in Japan, no wonder they have small figures.. Thx for translating :D

Post a Comment