This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Monday, March 23, 2009

☆免許証☆ / ☆My License☆


"Can you show us your driver's license?!!"

was a request I got a whole bunch, a while back, so...にひひドキドキドキドキひらめき電球

Presenting, for the very first time,ニコニコラブラブラブラブキラキラ


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090323_135526.jpg

It's Sugiura Nozomiニコニコラブラブラブラブチョキ

I look kinda angry though...ガーン

It's really hard to know...when they're gonna take the picture, y'know...しょぼん

Those of you who have your license,!!

does the photo on it!!

look good?!?にひひラブラブラブラブ

Non would really like to get hers retakenショック!

By the way,

I got my driver's license last summerニコニコチョキチョキ

I studied really hardニコニコ!!

Even at the testing location, starting at 5 in the morning...!!

But the first time I took it...

I failed...しょぼんダウンダウンダウン

I was just one point away from passing~~~しょぼんダウンダウンダウン

I felt like I was gonna cry, y'know...しょぼん

But I kept at it, and went down the next day, studied again from 5 in the morning and retook the test, and as a result............!!

Go me!!!

I passed!にひひラブラブラブラブチョキ

Because I haven't had a lot of experience with exams and such, I got really nervous and anxiousショック!

...But I'm so glad I managed to pass successfully on my second try...ニコニコドキドキドキドキチョキ

Lately, I've been taking my own car車 and going shopping or driving out places to go for walksにひひラブラブラブラブチョキ

I've gotten pretty used to itにひひチョキチョキチョキ

Since I've gotten my driver's license, I have a much wider area to do stuff inニコニコドキドキドキドキチョキ

The highway is still...a bit too much for me, but...ショック!

my goal is for us to go on a trip and for me to driveニコニコドキドキドキドキチョキ

I'm gonna do my best!にひひラブラブラブラブグー


Anonymous said...

Her license is certainly better than mine!

Anonymous said...

omg, she even looks cute in things that are normally ugly XD

Nozofan said...

She look so cute ! ~ Haaa I'm not the only one who failed the first time :D !

Anonymous said...

I still don't feel comfortable driving on the highway! ...Don't feel bad Non!!~♥

Anonymous said...

Who really feels comfortable driving on the highway?

LazyMan1 said...

Funny she fails her exam the first time but looks totally cute in her picture i passed my test on the first try and my pic looks like something from Night of the Living Dead.

Laura said...

She looks like Misa from Death Note with those pigtails lol

Anonymous said...

LOL she really does come to think of it.

Post a Comment