This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Wednesday, March 4, 2009

☆ご飯だょん☆ / ☆Dinner~☆


Today it's dinner with just me and Noa-tanニコニコドキドキドキドキひらめき電球

The menu for tonight~~~ドキドキひらめき電球

was like this~ニコニコドキドキドキドキパー

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00358.jpg

Noa-tan's, too, was like thisニコニコドキドキドキドキひらめき電球

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00357.jpg

Today wasひらめき電球

ドキドキNikujaga (a dish of meat, potato, onion, etc. stewed in sweetened soy sauce)ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00359.jpg


ドキドキYellowtail teriyakiドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00360.jpg


Lately Noa has been eating all by herself.........ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00361.jpg

so it's easy-peasyにひひラブラブラブラブ
[note: she uses a baby-talk kind of word (楽チン 'rakuchin') for "easy" here]

She wears this~ニコニコ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-DVC00362.jpg

so even if she spills, it's OK~ニコニコドキドキドキドキチョキチョキ

She's getting so she can do more and more things...ドキドキドキドキキラキラ

She's really growing up...ドキドキチョキ

Children really do grow up so fastニコニコドキドキドキドキキラキラ

Today too she did a beautiful job eating everything~~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ

I was so happyニコニコドキドキドキドキキラキラ

Gochisousama deshita~ニコニコドキドキドキドキキラキラ

No comments:

Post a Comment