During the shoot,
Aya-chan and I ended up busting out some ridiculous faces
〃[note: she seems to have (accidentally, I think) left off the final syllable of what I assume is 'shichaimashita' ("did"/"ended up doing"/etc.)]
Aya-chan looks cute even when she makes a weird face like this
〃While I, on the other hand..........................................
..............................
look awful...............
Just so, *so* bad...................................................
Tsuji-chan..................
...................................................that's really quite unfortunate
[note: this could also mean something like, "Tsuji-chan, I'm sorry (that you suck this much/look so ugly/whatever)"]
...........................Yeah, I know
1 comment:
ohgosh. My mom does that face all of the time! It used to scare me when I was little and it scares my little niece now. It's strange yet hilarious seeing Tsuji do it. 8D
Post a Comment