This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Sunday, April 5, 2009

☆ぉ昼ご飯だょぉ~〃☆ / ☆Lunchtime~~!〃☆



the bread I requested for 11:30 finished baking~~~長音記号1ニコニコラブラブラブラブキラキラ


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090405_113245.jpg

When I took it out.................................ニコニコラブラブラブラブキラキラ


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090405_113604.jpg

It looked great...plump and with a nice crispness~~~長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1ニコニコラブラブラブラブキラキラ

And the wonderful smell of freshly baked bread...ニコニコキラキラ

Ahh, this is happinessドキドキキラキラ

And today's lunch ended up looking like this!!ニコニコアップアップひらめき電球

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090405_113636.jpg

I made some really simple dishes to eat with the breadニコニコラブラブラブラブキラキラ

First wasひらめき電球


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090405_113718.jpg

ドキドキCream stewドキドキ


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090405_113706.jpg


and, andドキドキひらめき電球

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090405_113651.jpg

ドキドキEgg saladドキドキ

These were what I madeニコニコドキドキドキドキひらめき電球

And besides these,ひらめき電球

I set out butter and strawberry jamニコニコラブラブラブラブひらめき電球

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090405_121643.jpg

We all just tore off pieces of bread and ate them with whatever we wantedニコニコラブラブラブラブひらめき電球

Piping-hot bread dipped in piping-hot curry or stew...ニコニコドキドキドキドキ

is *mad* deliciousドキドキひらめき電球
[note: the adverb she uses is 'messa,' which is the Kansai-ben equivalent of 'mecha' ("mad/crazy/insane"); Taiyou uses this word often]

Mad, mad, mad...ひらめき電球Heheひらめき電球


Sometimes this kind of lunch is just perfect, y'know~ニコニコラブラブラブラブひらめき電球

It was really fun and tastyドキドキ

Gochisousama deshitaニコニコドキドキドキドキひらめき電球

Next time I think I want to try making French breadニコニコラブラブラブラブひらめき電球


it's pretty cloudy today...くもり

What shall we do, I wonder~~~ニコニコドキドキドキドキひらめき電球

No comments:

Post a Comment