This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!

*****

Tuesday, April 7, 2009

☆初バィク☆ / ☆First Motorcycle☆

Theme:blog


Noa-tan...ニコニコドキドキドキドキキラキラ






was given a ride on one of her daddy's friend's motorcylesニコニコドキドキドキドキキラキラ






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-image_ed.jpg





Kewl!!ニコニコラブラブラブラブグッド!
[note: she writes 'kakkuii' rather than 'kakkoii' ("cool"), I guess for emphasis or extra slangy-ness (these two would be pronounced almost identically)]






Noa-san.............................................ガーン






seemed to really like it, and when we went to take her off, she started sobbing...ガーン







This unexpected love of motorcycles surprised meニコニコドキドキドキドキキラキラ







What am I gonna do if she turns out to be a biker girl...ガーン汗汗汗






Motorcycles are dangerous, y'know...ショック!







It got me a little concerned...ガーンあせるあせるあせる




No comments:

Post a Comment