This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Saturday, May 16, 2009

第二子誕生~…☆ / The Second Child Is Born~...☆ (Taiyou post)

[note: I enjoy Taiyou *way* too much. Apologies in advance. (Also, the translation stops at the point that he stops talking about his family.)]


The second child is born~!!クラッカー

杉浦太陽オフィシャルブログ『太陽のメッサ○○食べ太陽』 powered by Ameba-090516_143416.jpg

Look how tiny~~!ラブラブ!

And *mad* adorable~~きらきら


This isn't *my* child, though; it's my cousin'sにひひkirakria*

Sorry if I shocked you just nowあせる

But...I bet you weren't fooled, huh~~にひひ

Yesterday, my cousin's new baby

turned 100 days old, and ate solid food for the very first timeキラキラキラキラ

Welcoming a new member into the family is a truly wonderful thing, isn't it~キラ

This might be the first time in quite a while that I've held a baby as young as thisニコニコ

But even Noa was this young once, huh~ひらめき電球

In ten more days, she'll be a year and a half old...杉浦希空☆笑顔

Time really flies~.

Feeling the joy of having a new family member,

and the joy of remembering when my daughter was so, so much younger...

this day passed so happily for me音譜


~Mama Bear~ said...

Nono made such a good choice being with Taiyou! From reading his blog, he seems like such a doting father and loving husband n___n

Nozofan said...

Taiyou is really cute. He seems like a good father and husband ~<3

Post a Comment