This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Monday, May 25, 2009

☆私服☆ / ☆My Outfit☆


My outfit for today looks like this~~にひひドキドキドキドキパー


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009052515470000.jpg

The T-shirt is fromにひひラブラブ

ハートShiny Glamorousハート

and the skirt is fromニコニコラブラブ



辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009052515460000.jpg

The bow there on the chest was added by yours truly~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ

I love doing my own adaptations and modifications~~ハート

And my earrings are~長音記号2ニコニコドキドキ耳

these ones!ニコニコパー!!

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009052515490000.jpg

They were 300 yen at 109-2!!ニコニコラブラブラブラブラブラブパー
[note: 109-2 is the name of the second of the Shibuya 109 department stores]

And on my wrist...ニコニコ!!キラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009052515490001.jpg

I'm wearing this ハートscrunchieハート

This was also from 109-2にひひラブラブラブラブグッド!

And...the bag I'm using today is~~...にひひドキドキドキドキドキドキキラキラ


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009052515560000.jpg

from ハートHbGハート


They're located on the second floor of the Shibuya Marui Jam building, so definitely check 'em out~!ニコニコドキドキドキドキパー

Well, I've got a job to get to now~~ニコニコラブラブラブラブビックリマーク

So off I go~にひひラブラブラブラブパー
[note: she ends this sentence with 'be sa'...which is apparently Hokkaidou-ben (and Tohoku-ben) for 'da ne'; I guess her husband's trips up north are expanding their dialectual repertoire, or something :P]

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009052515580000.jpg



LazyMan1 said...

The Housing in Japan is so small so i wonder were nono keeps her vast wardrobe at?

boinsie said...

Right? I often-times wonder that same kind of thing. Seems like they have a bunch of stuff and it's like... where do they store it all? Oo;;;

Post a Comment