This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Monday, May 11, 2009

☆ぉはょぅ&部屋着☆ / ☆Good Morning & My House Clothes☆



ドキドキGood morning!ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051109260000.jpg

The weather's really nice again today, huh?ニコニコ晴れ

It's gotten pretty hot lately, so I've changed over to wearing summer outfits around the house~~~~ハート

The one I'm wearing today...!!


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051109330000.jpg

is from ドキドキPEACH JOHNドキドキ


It's soft, cool, and cute...ニコニコドキドキドキドキキラキラ

It's just the best!ハートチョキ


Noa-tan woke up pretty early this morning~ニコニコクローバーパー

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051109280000.jpg

She looks so tiny in this pictureハート


And Noa-tan has been playing all morningニコニコラブラブラブラブキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051109350000.jpg

with her beloved Kitty-chanニコニコラブラブラブラブキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051109390000.jpg

I think those of you who watched the Meringue no Kimochi episode that was on a little while ago already know,ビックリマーク

but this Kitty-chanガーン

plays music and walks around in tiny little stepsビックリマーク

With three of these, things get pretty boisterousガーングッド!

They've been walking around playing their song all morning, so it's stuck in my head...ガーン汗汗汗
[note: she cutesies up "stuck in my head" a little bit, by writing 'atama kara hanaremashen' (instead of '... hanaremasen')...kind-of like saying it "shtuck in my head," maybe]

But it's fun when things are lively, so that's okayグッド!


I'm going to be working this afternoonニコニコドキドキドキドキドキドキパー

Until then I think I'd just like to hang out here at homeニコニコラブラブラブラブひらめき電球

1 comment:

Mary K said...

there was originally cherries over noa's eyes

Post a Comment