This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!

*****

Friday, May 15, 2009

☆昨日の話☆ / ☆As For Yesterday...☆

Theme:blog


ハートEveryone,ハート







ラブラブGood morning!ラブラブ






The weather is crazy nice today, huh?晴れ






Well長音記号1, and yesterday,!!






I was shooting my regular segment on!!






ラブラブKizuna Shokudouラブラブ






on TBS~~ニコニコラブラブラブラブパー







The clothes I wore for the show looked like this~~ハート








辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051501030000.jpg








ラブラブRojitaラブラブ





is where they're from~ニコニコラブラブラブラブチョキ





Andニコニコひらめき電球






my hair looked like this~~ニコニコラブラブラブラブキラキラ








辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051501050000.jpg







I left everything to Hakase,ニコニコラブラブ







and she did this cute little braid thing in the back~~ニコニコドキドキキラキラ







Torii-sensei gave it rave reviewsドキドキ






Thanks, Hakase!ニコニコラブラブラブラブラブラブキラキラ







Andラブラブ





when I had a bit of a break during filming yesterday,!!







I took a bunch of photos in various places around the studio~~ニコニコラブラブラブラブチョキ








First up is this~~ラブラブ








辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051500350000.jpg






ハートThe entrance to Kizuna Shokudouハート





And then...!!







辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051500350001.jpg







A shot on the terrace to the side of the entranceハートキラキラ







Then...!!







辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051500360000.jpg







ハートA shot where it looks like I'm helping out the staff-sanハートガーン






And...!!








辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051500370000.jpg







A shot sitting at the counter inside the restaurant~~ハートキラキラ






And then...!!








辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051500370001.jpg








A shot of Hakase and I playing the piano they have in thereハート







And, and...!!








辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051500380000.jpg








A shot with Ichiro, the famous baseball player, Kirin beer in one handハート






And~~!!








辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051500380001.jpg







ハートA shot where it looks like I'm helping out the cameraman-sanハート






Jeez~長音記号1ガーン





I really got a ton of picturesニコニコドキドキドキドキドキドキキラキラ







You guys,ドキドキ






were you able to find out lots of stuff about the Kizuna Shokudou set~?ニコニコドキドキドキドキキラキラ







I still had a bunch of other places where I wanted to take photos,!!







but shooting started, so I switched back over into work modeニコニコグッド!






And by the way,!!






yesterday...!!






TA-DA!!!!!!!








辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051500340000.jpg






I was also working with Mikitty!!ニコニコドキドキドキドキチョキ







Whenever I see her, she always looks so cuteハート





Everyone,ハート






make sure to tune inニコニコ!!






to Kizuna Shokudouハート






on Saturday night, starting at 7pm~~ニコニコラブラブラブラブパー







And!!





filming went off without a hitchニコニコアップアップグッド!






A strange sort of excitement began to buildガーン







In our hooded outfits..........................................汗








Tsuji Nozomi and Torii-sensei............................................................汗







went all bizarro!ガーン汗汗汗汗汗汗汗汗汗汗









辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-2009051501120001.jpg







Sorryショック!





Please forgive usショック!汗汗汗汗汗汗







Tsuji Nozomi went home looking like this.............................................ガーンパー汗汗汗汗汗汗汗








Thinking about it now,汗






I'm pretty embarrassed....................................汗







In just one more month I'm going to be 22 years old and everything~~~~~長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1あせるあせるあせるあせるあせるあせるあせるあせるあせる








It's a bit mortifying!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




No comments:

Post a Comment