This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Wednesday, April 22, 2009

☆夜ご飯&行ってきますッッ☆ / ☆Dinner & Off I Go~~☆


Tonight's dinner looked like this~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090422_175822.jpg

First was!!


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090422_175912.jpg

ドキドキSoboro chikuzenni (a sautéed ground chicken and veggie dish)!!ドキドキ



辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090422_175929.jpg

ドキドキToufu steaks in a thick mushroom sauce!!ドキドキ


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090422_175946.jpg

ドキドキHourensou no ohitashi (spinach, boiled then chilled and served with soy sauce)ドキドキ


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090422_180002.jpg

ドキドキRenkon no mentaiko itame (lotus root and spicy pollock roe stirfry)ドキドキ


Gochisousama deshita~~ニコニコドキドキドキドキパー


soon I'll be leaving to go work for a little bitニコニコラブラブラブラブ

and so............ニコニコ!!!!!!!!


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090422_182609.jpg

Today Noa-tan and her daddyドキドキ

are going to be staying home together, just the two of them~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ

I'm a little nervousガーンあせる

I'm a tiny bit worried, but I'm really glad that I can rely on him like this...ニコニコドキドキドキドキキラキラ

so that I can focus completely on my work todayニコニコラブラブラブラブラブラブキラキラ

But I think I'll be able to come home before Noa-tan goes to bed tonightニコニコドキドキドキドキキラキラ

I'm gonna do my best to try to get home early, okay~ニコニコラブラブラブラブグー

[note: what she actually addresses him as (in the next post as well) is 'Papa' ("Daddy")]

take good care of Noa!ニコニコラブラブラブラブキラキラ

And hang in there~長音記号1ニコニコラブラブラブラブ

I'll be home soon, okay~長音記号1ニコニコラブラブラブラブ

1 comment:

jantzeeee said...

That picture of Taiyou and Noa is just about the most adorable thing I've ever seen <3

Post a Comment