This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!

*****

Wednesday, April 1, 2009

☆寝癖〃☆ / ☆Bedhead〃☆

Theme:blog


Ever since Noa-tan woke up from her afternoon nap..................ガーン






.................................汗






she's had really incredible.........汗






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090401_162406.jpg






bedheadガーン汗汗汗汗





And...she still seems really sleepy汗





辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090401_162354.jpg





I thought she was running away from me, but...






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090401_162558.jpg





she just stared rolling around all over the place............ガーン






And so I went over and tickled her,ひらめき電球



and played peekaboo with her, to help wake her upニコニコアップアップキラキラ






Then, I put this Minnie-chan hat on her, and right away............ドキドキ






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090401_163623_ed.jpg






she had to check herself out in the mirrorニコニコドキドキドキドキキラキラ!!





Whenever Noa puts on clothes or hats,ひらめき電球




and you say, "Cute!"ドキドキ





she'll go over to the mirror and checkガーン!!!!!!







At one year and four months she's already concerned with that stuffガーン





Well, she is a girl, huh?ニコニコドキドキドキドキキラキラ






Adorableニコニコラブラブラブラブアップアップ






And!!






now it's that time again...ニコニコアップアップ





辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090401_170310.jpg






Noa-tan is completely engrossed in Inai Inai Baa!ニコニコドキドキドキドキキラキラ
[note: Inai Inai Baa! is a children's television show on NHK; the name of the show means "peekaboo"]






This is the time when Noa is the best behavedニコニコドキドキドキドキキラキラ






Lately, she's started dancing along with the characters as she watchesニコニコラブラブラブラブ







Maybe someday I should teach her the ones for Morning Musume songs too~得意げドキドキドキドキ!!






Ren'ai Revolution 21!!, andひらめき電球





LOVE Machine!!, and stuff, y'know.........にひひラブラブラブラブラブラブラブラブ音符音符






Oh, I can't wait~...ニコニコドキドキドキドキドキドキ






But............ガーン





what am I going to do if she says, like, "Mom, that stuff's so old!!!" or something............ショック!あせるあせるあせる






How depressing~~~~~~~シラー




3 comments:

boinsie said...

"But... what am I going to do if she says, like, "Mom, that stuff's so old!""

XD;;;;;;

Anonymous said...

LOL, I love Tsuji. Noa is so sweet.

Mary K said...

this is a great post

Post a Comment