This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Wednesday, March 18, 2009

☆in美容室☆ / ☆at the Salon☆


Today's staff meeting is over,キラキラ

and because starting tomorrow, I'll be doing television and photo shoots and such,ニコニコ!!

I came down to the salonニコニコドキドキドキドキキラキラ


[note: as in the post title, she actually uses the English preposition "in"]


辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090318_160009.jpg

At the moment, my hair's all crazyにひひラブラブラブラブ!!

First was coloring~ニコニコアップアップグッド!

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090318_163644.jpg

The color I chose this time was pink-orangeニコニコドキドキドキドキキラキラ

Next was shampooingニコニコラブラブラブラブグッド!

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090318_170552.jpg

Ah, refreshing~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ

Feels like I just took an amazing bath...ニコニコドキドキドキドキキラキラ

And then they dried my hair...ニコニコアップアップ!!

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090318_171907.jpg

Now I'm going to get my extensions put inニコニコドキドキドキドキキラキラグッド!!!!!!!

Without the extensions, lately Non hasn't been able to put her hair upしょぼんダウンダウンダウンダウン

For the upcoming hair...

will be longerにひひドキドキドキドキグッド!

It's lengthened graduallyにひひドキドキドキドキ!!キラキラ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090318_174119.jpg

I'll post again once it's finished~~ニコニコラブラブラブラブパー

Stay tuned, okay~にひひラブラブラブラブパー

No comments:

Post a Comment