This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!

*****

Wednesday, February 18, 2009

☆プレゼントッッ☆ / ☆A Present~~☆

Theme:blog


Noa received a present from one of our young relatives~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ







It was............ドキドキ





TA-DA!にひひアップアップ





辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_152349.jpg





ドキドキDragonballドキドキ and



ドキドキOne Pieceドキドキ




bibs~長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1ニコニコラブラブラブラブひらめき電球



They're crazy adorableドキドキ




And so right away, I put this on Noa-tan...ニコニコドキドキドキドキキラキラ




辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_153328.jpg




So cutes~ラブラブ!ドキドキドキドキキラキラ
[note: she ends the sentence with "ssu"]




And...




on Nozomi-tan too...?にひひあせるあせるあせる





辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_152612.jpg





The first time I've worn one of these in, like, 20 years...ガーン汗汗汗



It may be slightly ridiculousドキドキ




I wonder if this might not end up as this year's fashion~~~ニコニコドキドキドキドキ




Yeah, right, huh?ガーン汗汗汗





But it is really cute~~ラブラブ!ラブラブラブラブキラキラ






Yuuki-kun,ドキドキ




Thank youニコニコラブラブラブラブキラキラ





辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_152458.jpg



We'll make sure to take good care of them when we use them, okay~ドキドキ




But it's like,




"Wait, *you're* going to use them!?パーDASH!DASH!"......ガーン




...Er, right......sorryしょぼん
[note: this exchange was a bit confusing...my best guess is something more or less to this effect]





Thank you so much!ニコニコドキドキドキドキキラキラ



No comments:

Post a Comment