This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!

*****

Wednesday, February 18, 2009

☆バィキングぅ~☆ / ☆Buffet~~☆

Theme:blog


Today I went to lunch with my mom~~ニコニコドキドキドキドキパーナイフとフォーク






at an all-you-can-eat-buffet~~~長音記号1ラブラブ!ドキドキひらめき電球
[note: she actually uses the English word "in" as the preposition here]






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_134130.jpg





Getting really psyched~~~ラブラブ!ドキドキドキドキ




辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_134206.jpg





ドキドキJapanese-style foodドキドキ


ドキドキItalian foodドキドキ


ドキドキSaladsドキドキ


ドキドキDessertsドキドキ





There was so much~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ





I was *so* excited!!!!!!!!!!




So I ended up...............ひらめき電球




with this much...ドキドキガーン






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_134654.jpg




A~nd...長音記号1長音記号1長音記号1ニコニコアップアップラブラブ




TA-DA!ラブラブ!ドキドキキラキラ




辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_135059.jpg




I took a little too much...ガーン






But with me and mom and Noa, we were able to finish it allニコニコドキドキドキドキキラキラ





And Non's main dessert was~~~!?ラブラブ!






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_142934.jpg





all these~~~ラブラブ!ドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキ





They also had one of these!ニコニコアップアップ





辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_134152.jpg





A chocolate towerラブラブ!ラブラブラブラブラブラブキラキラ




I was getting more and more psyched~!長音記号1長音記号1長音記号1!!!!!!!!チョキチョキ





And they even had one of these!ドキドキ




辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_142238.jpg




It's super serious Non-san!!!!!!





辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_142218.jpg





Ah, my beloved soft-serve ice cream~ドキドキドキドキドキドキ





When I was little, I dreamed of opening an ice cream shop~ニコニコチョキチョキ!!





And all my assorted desserts...............!!ひらめき電球





TA-DA!ドキドキ




辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_142658.jpg





I'd gotten this much...ドキドキドキドキドキドキドキドキあせる






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090218_142934.jpg





ドキドキSoft-serve ice creamドキドキ


ドキドキAnnindoufu (almond toufu)ドキドキ


ドキドキShiruko (red bean [azuki] soup with pieces of rice cake [mochi])ドキドキ


ドキドキChocolate cakeドキドキ


ドキドキMango jello & soda jelloドキドキ


ドキドキBanana crêpesドキドキ




~ドキドキキラキラ





Uhh長音記号1...I really did eat too much...ニコニコあせるあせるあせるあせる




But, I was really happyニコニコドキドキドキドキドキドキ





'Cause at a buffet, no matter how much you eat, it's the same price!!しょぼん





So you gotta eat, to get your money's worth!! You've just!! gotta~~ニコニコドキドキドキドキひらめき電球





I ate quite a lot, even having secondsにひひドキドキドキドキキラキラ






But of course I ate too much, so I'm gonna go out for a walk, and push Noa in the stroller~~ガーン!!!!ひらめき電球






Burn off those calories~~~ドキドキ






Gochisousama deshita~~ニコニコドキドキドキドキ



No comments:

Post a Comment