This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!

*****

Tuesday, March 31, 2009

☆パパと希空とぉ義母さんと…☆ / ☆Noa and Daddy and My Mother-in-Law and I...☆

Theme:blog


My mother-in-law is down from Osaka,ニコニコアップアップ




so today we all went out to lunch togetherニコニコドキドキドキドキキラキラ







辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090331_145920.jpg






And where did we go?...........................ニコニコドキドキドキドキキラキラ






Here~長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1!にひひドキドキドキドキキラキラ






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090331_134649.jpg






Tsurutonta~長音記号1nニコニコラブラブラブラブキラキラ





It's been a while~~ニコニコドキドキドキドキキラキラ






The second we got there, Noa-tan................................................汗







.................................汗








fell fast asleep...............ガーン







辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090331_135557_ed.jpg






And here I thought, since it was udon, Noa-tan would eat some too...ガーン







But since we didn't know when Noa-tan would wake up,





we ate quickly, while she was sleeping






And what did we eat today?......................................................ニコニコドキドキドキドキキラキラ







TA-DA!ドキドキ







辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090331_140202.jpg





Today, as you may have guessed, I hadにひひアップアップ





ドキドキBeef tendon curry udonドキドキ






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090331_140307.jpg





with cheese to sprinkle on topドキドキ





辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090331_140221.jpg





And in addition...!!




even though it was beef tendon curry..............................!!





I got beef tendon to put on as a toppping too長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1にひひドキドキドキドキアップ







辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090331_140249.jpg






I love beef tendonニコニコドキドキドキドキキラキラ






It's really deliciousニコニコラブラブラブラブキラキラ






And when we were just about finished eating, Noa-tan woke up...........................ニコニコドキドキドキドキ!!







so we ordered some udon for her tooドキドキ






TA-DA!ドキドキ







辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090331_152543.jpg






Hosomen (thin noodle) udon,!!





ドキドキTamagotoji nikomi (simmered in an egg-drop soup) styleドキドキ






I guess she was hungry, because she ate pretty much the whole thing by herselfニコニコラブラブラブラブキラキラ






Impressive, huh?ドキドキ






She was probably hungry because she didn't eat the chaahan I made for breakfastガーン







I'm glad she ate now thoughドキドキキラキラ






And then dessert wasニコニコドキドキドキドキキラキラ






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090331_150311.jpg





Annindoufu (almond toufu) ice cream andドキドキ




Jersey ice creamドキドキ
[note: that is, made using cream from Jersey cows]





andニコニコラブラブラブラブキラキラ






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090331_150336.jpg





ドキドキSakura mousse topped with spring strawberriesドキドキ





Ah, springニコニコドキドキドキドキキラキラ





Everyone hung on until the end and ate everything all upニコニコドキドキドキドキキラキラ







I ate so much that it feels like my stomach's about to burstニコニコアップアップ







I'm so fullドキドキキラキラ






It was really deliciousニコニコドキドキドキドキキラキラ






Gochisousama deshitaにひひラブラブラブラブパー




No comments:

Post a Comment