This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!


Thursday, March 26, 2009

☆ママにバトンタッチ〃☆ / ☆Baton Pass to Mom〃☆


While Noa-tan and I were out for a walk this afternoon...ニコニコドキドキドキドキチョキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090326_132008.jpg

we went over to my parents' houseニコニコドキドキドキドキチョキ

It takes about 2 hours to get there by train and bus!!

I arranged it so the return trip would coincide with her naptimeニコニコ!!

Since I'm working tonight, I asked my mom to watch Noaニコニコドキドキドキドキ!!

The hand-off!ドキドキ

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090326_132148.jpg

In general, when I have to work, I ask my mom to take care of herニコニコ!!

When a job finishes early enough, I go right away to see her,

but since today we won't be finished until late at night, I rely on my mom so I can devote myself fully to my work!!


right as I was heading down to work,!!

I saw this truck!!!!!!!

辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090326_144549.jpg

A billboard for Yaguchi Mari-san's new single,ドキドキ

"Seishun Boku,"

which came out yesterday, was on the side of the truck~~~!長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1ニコニコドキドキドキドキ!!

Isn't that awesome?ドキドキ

So cool!ドキドキ

Yaguchi-san, one of Non's great sempai from Hello! Projectニコニコラブラブラブラブチョキ

She's so awesome!ラブラブ!ラブラブラブラブ!!


the single came out yesterday!!!!!!

Definitely, definitely give it a listen, okay?ニコニコドキドキドキドキパー



LazyMan1 said...

I love Yaguchis new song im so glad shes back to singing wish i could read her blog as well.

boinsie said...

@LazyMan1 - Yaguchi's blog is being translated by H!O ^^

Post a Comment