This blog translation is no longer being updated. (More details here.) Sorry for any inconvenience~~!

*****

Tuesday, February 10, 2009

☆リボンだょ☆ / ☆Bows!☆

Theme:blog


Today, Non's trademarkドキドキ





"リボンbowsリボン"






will be showcased in all their glory!!にひひドキドキドキドキチョキ







TA長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1DA!ニコニコラブラブラブラブ




辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090210_133535.jpg




This is only a small fraction of themニコニコアップアップチョキ






And these bows here...ドキドキ



辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090210_133559.jpg




are from LDS~!ニコニコラブラブラブラブキラキラ
[note: presumably this is Love Drug Store]





Here's how they look when I try them on~ドキドキ





First up is the black~~ドキドキ



辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090210_133649.jpg



Next, the pink~~ドキドキ




辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090210_133820.jpg



And then, the white~~ドキドキ






辻希美オフィシャルブログ「のんピース」powered by Ameba-090210_133921.jpg



This white bow was handmade~!にひひドキドキドキドキキラキラ




I really, trulyドキドキ



looooooove bowsドキドキドキドキドキドキ





When I'm 30ドキドキ


or 40ドキドキ


or even 50ドキドキ...





I want to still be wearing themドキドキ





Mm長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1長音記号1mmガーン




...............





It'll be tough~長音記号1ガーン長音記号1ガーン長音記号1ガーン長音記号1ガーン長音記号1ガーン長音記号1ガーン長音記号1ガーン長音記号1ガーン長音記号1ガーン長音記号1 :/汗
[note: or maybe just "It's tough~" ...since I'm not exactly sure how this line (it reads 'kibishii,' which typically means something like "strict," "harsh," "demanding") is meant to relate to the rest; I'm guessing either she's saying it'll be hard to maintain her bow-wearing style as she gets older, or that it's already tough, seeing as how she's a mom]






As a mother of one...!!!!!!




I'll do my best!!!!!!!




No comments:

Post a Comment